testamentary will

英 [ˌtɛstəˈmɛntəri wɪl] 美 [ˌtɛstəˈmɛntəri wɪl]

【法】遗嘱

法律



双语例句

  1. Hereby revoke all former wills, codicils and testamentary dispositions made by me and declare to be my last will and Testament.
    在此特撤销本人以前订立之所有遗嘱,遗嘱修订附件及按遗嘱进行的产权处置,并宣布本遗嘱为人最终之遗嘱。
  2. A supplement to a will; a testamentary instrument intended to alter an already executed will.
    遗嘱的补充;一种遗嘱的手段来改变已经执行的遗嘱。
  3. A testamentary trust is one created by a valid will.
    遗嘱信托,顾名思义,是指通过遗嘱的方式设立的信托。
  4. Since the reform and opening up and increasing in personal wealth, inheritance dispute has become increasingly prominent. The decedent should be how to prevent risks, ensure the wealth of stable and secure. The testamentary trust will be a very wise choice.
    改革开放以来,个人财富不断增加,随之而来的遗产继承纠纷问题也越来越突出,遗产的被继承人应如何防范风险,保证财富的稳定安全呢?遗嘱信托将会是一个非常明智的选择。
  5. It will introduce the law source of our current Testamentary Trust system, and then the specific content will be introduced, comparing with the system in UK, US, Japan and Taiwan.
    首先介绍了我国现行遗嘱信托制度的法律渊源,然后介绍我国现行遗嘱信托制度的具体内容,并与英国、美国、日本和我国台湾地区做比较。
  6. Testamentary succession system is the current succession law stipulated in chapter 3 of the content. Mainly includes wills freedom, bequest freedom, will form, etc. With the development of economy, the increase in the number of private property.
    遗嘱继承制度是我国现行《继承法》第三章规定的内容,主要包括遗嘱自由、遗赠自由、遗嘱形式等内容。
  7. Testamentary trust is well respected client will work out tailor-made for its heritage management program, in the implementation of wills, estate planning long-term management to avoid inheritance disputes and other aspects of the system than the civil law of intestate succession have significantly advantage.
    遗嘱信托能够很好的尊重委托人的意志,为其规划出量身定做的遗产管理方案,在执行遗嘱、遗产长期管理规划、避免继承纠纷等方面较之大陆法系的遗嘱继承制度有明显的优势。